-
1 classique
classique [klasik]1. adjectivea. classic ; [produit] ordinary• c'est le coup classique ! (inf) it's the usual story• c'est la question/la plaisanterie classique it's the old question/jokeb. [art, langue, musique] classicalc. ( = littéraire) faire des études classiques to study classics• licence de lettres classiques degree in French, with Latin and Greek2. masculine nounb. ( = ouvrage) classic* * *klasik
1.
1) ( gréco-latin) classicalfaire des études classiques — École, Université to do classics
2) Linguistique [langue] classical3) (pour une époque, un genre) classical4) ( consacré) [auteur, œuvre] classic5) (harmonieux, sobre) classic6) ( courant) [exemple, histoire, situation] classic; [traitement, méthode] classic, standard; ( habituel) [symptôme, réaction] classic; [conséquence] usualc'est classique! — (colloq) it's typical!
c'est le coup classique! — (colloq) it's the same old story!
7) ( traditionnel) [grammaire] traditional; [arme] conventional
2.
nom masculin1) ( auteur) classical author2) ( œuvre) classicje connais mes classiques! — (colloq) I know my classics!
* * *klasik1. adj1) (par opposition à moderne) classicalétudes classiques — classical studies, classics
2) (par opposition à dernière mode, high-tech) (style vestimentaire) classic, (armements) conventional3) (= habituel) standard, classic2. nm1) (= oeuvre, film) classic2) (auteur) classical author* * *A adj1 ( gréco-latin) [auteur, œuvre, culture, études] classical; la littérature classique grecque classical Greek literature; faire des études classiques Scol to do Latin and Greek, to do classics; la section classique Scol the classics stream GB ou group;2 Ling [langue] classical;3 (pour distinguer une époque, un genre) [période] classical; [danse, musique, répertoire] classical; théâtre classique français French classical theatre;4 ( consacré) [auteur, œuvre] classic;6 ( courant) [exemple, histoire, situation] classic; [traitement, méthode] classic, standard; ( habituel) [symptôme, réaction] classic; [conséquence] usual; c'est classique○! it's typical!; c'est l'itinéraire classique d'un élève studieux it's the path good students usually follow; c'est le coup classique○! it's the same old story!;B nm1 ( auteur) classical author;2 ( œuvre) classic; un classique de l'écran a screen classic; un classique du genre a classic of its kind; je connais mes classiques○! hum I know my classics!;C nf Sport classic.[klasik] adjectif3. [conventionnel] conventionalmatériel/armement classique conventional equipment/weapons4. [connu - sketch, plaisanterie, recette] classica. [ça arrive souvent] that's typical!b. [une ruse connue] that's a well-known trick!————————[klasik] nom masculin1. LITTÉRATURE [auteur] classical author[œuvre] classicc'est un des grands classiques de la littérature russe it's one of the great classics of Russian literature2. MUSIQUE [genre][œuvre - généralement] classic ; [ - de jazz] (jazz) standard3. [style - d'habillement, de décoration] classic style————————[klasik] nom féminin -
2 indémodable
indémodable [ɛ̃demɔdabl]adjective[livre] classic* * *ɛ̃demɔdabl adj(= vêtement, style, couleur) classic, that won't go out of fashion* * *indémodable adj choisir un modèle indémodable to choose a style that won't date.[ɛ̃demɔdabl] adjectif -
3 facture
facture [faktyʀ]feminine noun• facture d'électricité/de téléphone electricity/(tele)phone billb. ( = style) [d'objet] workmanship* * *faktyʀ2) ( dépense) bill•Phrasal Verbs:* * *faktyʀ nf1) [gaz, électricité] bill2) [plombier, menuisier] bill, invoice3) (commerciale, à une entreprise) invoice4) (= technique) [artisan, artiste] workmanship* * *facture nf1 gén bill; ( détaillée) invoice; faire or établir une facture to make out a bill ou an invoice; facture de téléphone/d'électricité telephone/electricity bill; une fausse facture a forged ou bogus invoice;2 ( dépense) bill; facture pétrolière oil bill;3 ( technique) ( d'artisan) craftsmanship; ( d'artiste) technique; un fauteuil d'une belle facture a finely crafted armchair;4 Mus ( fabrication) ( d'orgues) building; ( d'instruments) making; la facture d'une harpe/d'un piano the making of a harp/of a piano.[faktyr] nom fémininfacture pro forma ou provisoire pro forma invoicefausse facture faked ou forged invoice[d'orgues] building————————de bonne facture locution adjectivale[tableau] skilfully executed -
4 Chirac, Jacques
born 1932.(adj. Chiraquien)Former conservative (Gaullist) President of France, from 1995 to 2007. Chirac's reelection in 2002 was an unexpected twist of fortune, caused by the elimination of the front-runner, socialist Lionel Jospin, pipped into third place in the first round of the election by a surge in the vote for the far right wing leader of the French National Front, Jean Marie Le Pen.Facing Le Pen in the second round, Chirac was reelected with a massive majority in what was in essence a contest between the the extreme right and everyone else. Had the second round of the election been a classic left-right contest, Chirac's re-election would not have been guaranteed.Jacques Chirac was a highly ambitious career politician, who worked his way rapidly up the ranks of the Gaullist movement; yet his first steps in politics were actually as a militant for the Communist party, and as a student he sold the communist newspaper l'Humanité on the streets of Paris. After graduating from "Sciences Po", he changed tack, married into Parisian high society, studied at the elite ENA (Ecole Nationale d'Administration), and then began a career in politics, working for the office of the prime minister, Georges Pompidou. In 1976, he was appointed junior minister for employment in the third Pompidou government, and from then after he remained one of the most omnipresent of conservative politicians in France. From Gaullist, he became a supporter of Valéry Giscard d'Estaing during Giscard's 1974 bid for the presidency - against the Gaullist Chaban-Delmas - and was appointed Prime Minister when Giscard won. Two years later, he resigned, complaining that Giscard was cramping his style.This was the start of his rise to the top. No longer prime minister, in 1977 he set about building his own power base, or rather his own two power bases, firstly as leader of a new political party, the RPR, created out of the old Gaullist UDR, and secondly by becoming elected Mayor of Paris. In 1981, he challenged Giscard for the presidency, but came third in the first round of the election, which was won by François Mitterrand. By 1986 he was clear leader of the conservative opposition. When the conservatives won the general election of that year, he was appointed prime minister, ushering in the first period of cohabitation (see below) between a president and a government of different political persuasions.In 1988, he was again a candidate in the presidential election, and again lost; but with his power base in Paris and in the RPR, he then had seven years in which to prepare his third, and first successful, challenge for the presidency.He served two terms as president, the first of seven years, the second of five - though as already stated, his reelection in 2002 was more due to the failure of the Socialist campaign and the surprise presence of Le Pen in the second round, than in his own popularity. It is still rather early to judge the Chirac presidency in a historic perspective, but early appraisals suggest that it will not be remembered as a great period in French history. It was a time during which France dramatically failed to adapt to the changes in the modern world - the end of the Cold War and the challenge of globalisation - and failed to push through the social and economic reforms that were allowing other developed nations such as France, Germany or Spain, to find their place in the new world order.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Chirac, Jacques
-
5 Franquette, à la bonne
To eat à la bonne franquette means to eat in simple but classic French style, at home or in a restaurant.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Franquette, à la bonne
-
6 Rouennaise (canard à la)
in the style of Rouen; (classic dish of duck stuffed with its liver in a blood-thickened sauce).Alimentation Glossaire français-anglais > Rouennaise (canard à la)
-
7 Royale, à la
royal-style; rich classic preparation, usually with truffles and a cream sauce.
См. также в других словарях:
Classic Style Magazine — Cover of Issue 3 Editor Micheal Key Categories Men s Frequency Quarterly … Wikipedia
Classic-Style Apartment Minsk — (Минск,Беларусь) Категория отеля: Адрес: Улица Независимости 43, 2200 … Каталог отелей
PuzzleHotel Vienna Classic-Style Apartments — (Вена,Австрия) Категория отеля: Адрес: Various Addresse … Каталог отелей
Classic Controller — The original Classic Controller Manufacturer Nintendo Generation Seventh generation era … Wikipedia
Classic airsoft — The term classic airsoft is used to describe any airsoft items that were produced before the advent of the modern electric guns (AEGs). The term is debatable; the common consensus is that for an airsoft gun to be a classic it must have been made… … Wikipedia
classic — adj. & n. adj. 1 a of the first class; of acknowledged excellence. b remarkably typical; outstandingly important (a classic case). 2 a of ancient Greek and Latin literature, art, or culture. b (of style in art, music, etc.) simple, harmonious,… … Useful english dictionary
classic — [[t]klæ̱sɪk[/t]] ♦♦ classics 1) ADJ: usu ADJ n A classic example of a thing or situation has all the features which you expect such a thing or situation to have. The debate in the mainstream press has been a classic example of British hypocrisy … English dictionary
classic — clas|sic1 W3 [ˈklæsık] adj [usually before noun] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(typical)¦ 2¦(admired)¦ 3¦(very good)¦ 4¦(traditional)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(TYPICAL)¦ having all the features that are typical or expected of a particular thing or situation classic… … Dictionary of contemporary English
classic */*/ — I UK [ˈklæsɪk] / US adjective 1) [usually before noun] completely typical She was displaying classic symptoms of shock. a classic example/case: Their romance is a classic case of opposites attracting. 2) [usually before noun] a classic song, book … English dictionary
classic — clas|sic1 [ klæsık ] adjective ** 1. ) usually before noun a classic song, book, play, television program, etc. is very good and has been popular and had a lot of influence for a long time: William Golding s classic novel Lord of the Flies 2. ) a … Usage of the words and phrases in modern English
Style guide — For Wikipedia s own style guide, see Wikipedia:Manual of Style. Style Guides ACS Style Guide AMA Manual of Style The Associated Press Stylebook The Chicago Manual of Style … Wikipedia